lunes, 5 de febrero de 2018

REBIRTH: HOW A LOSER BECAME A PRINCE CHARMING capítulo 4

Lo siento por no poder publicar el pack ayer pero quién iba a saber que regresando a mi casa estaría sin luz, ahh creo que vida real san esta molesta conmigo. Psdta: Este es el capítulo normal diario que tocaría hoy no está incluido en el pack.

Traductor: Degel

Capítulo 4: Fiesta de Graduación
Fue a fines de julio cuando los estudiantes finalmente pudieron verificar los resultados de sus exámenes. Bajo la mirada de toda la familia, la madre de Qin Guan marcó temblorosamente el último dígito.

Una voz mecánica sonó desde el receptor: Número de registro 3799... Puntuación: 689. Ella había conseguido marcarlo al primer intento.

Para asegurarse que no hubieran escuchado mal el puntaje, la madre de Qin Guan colgó y marcó nuevamente el número: 689. Era correcto.

La primera elección de Qin Guan fue la Universidad Capital de Finanzas y Economía. Definitivamente había superado el puntaje mínimo de admisión.

Los padres de Qian Guan estaban llenos de alegría. Habían pensado que Qin Guan había fallado el examen de ingreso a la universidad, y resultó ser una gran sorpresa para ellos. Estaban más que encantados.

Los padres de Qin Guan se enorgullecieron de difundir la noticia de inmediato, deseando que todos sus amigos y familiares lo supieran.

Qin Guan se convirtió en el chico más molesto de la familia. Era guapo y estudioso, por lo que todos los hijos de sus parientes rechinaban por lo injusto que era.

domingo, 4 de febrero de 2018

REBIRTH: HOW A LOSER BECAME A PRINCE CHARMING capítulo 3

El inicio de un pack (1/6), por cierto alguien sabe algo bueno contra los zancudos mientras traducía en la noche me tocaban la moral a cada rato.

Traductor: Degel

Capítulo 3: Los días antes del examen de ingreso a la universidad
Qin Guan llevó una vida ocupada.

Todos los días, antes del amanecer, él salía y corría varias vueltas alrededor del pequeño parque de su vecindario. Si había algo con lo que Qin Guan estaba insatisfecho, era su físico débil.

Él estaba demasiado delgado. Cualquier hombre que no tenía vello corporal tenía que tener al menos algunos músculos.

Solo ejercitándose más podría ponerse más tonificado y tener un físico saludable. Solo porque era descuidado, eso no significaba que no pudiera ser físicamente fuerte.

Los compañeros de clase de Qin Guan descubrieron que había cambiado. Ya no era tan distante e inalcanzable como solía ser.

Después de cada clase, les pedía ayuda a otros estudiantes de clase A con su tarea, sin avergonzarse de aprender de sus inferiores. Se había vuelto audaz, generoso y sin restricciones, y ya no era quisquilloso. Todos pensaron que, bajo su arrogancia, Qin Guan tenía un corazón amable que disfrutaba la vida al máximo.