viernes, 5 de agosto de 2016

TALES OF DEMONS AND GODS capítulo 320

Traductor: Degel

Capítulo 320 - Lleno de sinceridad
Después de un breve momento, lamentos y gritos de lástima de Lu Piao sonaban desde su habitación, seguido por los sonidos de Xiao Xue regañando a Lu Piao por ser indecente. Esto fue seguido por una serie de golpes antes de que las cosas finalmente se tranquilizaran.
(Lu Piao ha caído en el intento)
Era el sonido de la miseria pura.
Xiao Ning'er parpadeó y le preguntó a Nie Li, "¿Qué le has dicho a Lu Piao?"
Nie Li no pudo evitar mostrar una sonrisa maligna mientras respondía: "No mucho."
Xiao Ning'er frunció los labios. Nie Li Lu probablemente le dio a Piao alguna idea podrida. De lo contrario, Lu Piao no habría sido regañado tan duramente por Xiao Xue.
Nie Li y Xiao Ning'er conversaron durante un tiempo, antes de que un golpeteo viniera de la puerta del patio.

"Probablemente Xiao Yu regresó." Nie Li sonrió mientras caminaba hacia la puerta. Al abrirla, vio a tres personas paradas allí, acompañados por una oleada de una poderosa aura que venía hacia él.
Las tres personas que parecían estar en sus veinte años, con cultivos superiores al Reino Destino Celestial. El que los lideraba probablemente había alcanzado el Reino Estrella Espiritual, ya que Nie Li podía percibir el aura con una agua intención asesina.
El joven miró a Nie Li mientras dijo con voz grave: "¿Eres Nie Li?"
Los ojos del joven se iluminaron cuando vieron a Xiao Ning'er, pero se contuvo.
"En efecto." Nie Li miró a la otra parte. No tenía idea de por qué habían venido.
"Mi nombre es Long You, un miembro de la Familia Sello de Dragón. Alguien me ha solicitado pedirte una palabra de caligrafía," Dijo casualmente Long You. A pesar de que afirmó que estaba pidiendo una palabra, su tono no contenía ningún rastro de petición.
El aura del Reino Estrella Celestial de Long You hizo que Nie Li se sientese un poco presionado.
Este Long You probablemente era uno de los hombres de Long Tianming. Por un lado, estaban aquí para conseguir una palabra, por el otro, también querían darle un contratiempo a Nie Li y evitar que se vuelva demasiado arrogante por su talento decente.
"¡Aparte de pedir una palabra, mi Joven Maestro también está interesado en ti, y te invita a unirte a los Guardias Dragón Celestial de la Familia Sello de Dragón!" Long You miró a Nie Li. Desde su punto de vista, Nie Li de ninguna forma tiene las calificaciones para unirse a la Guardia Dragón Celestial. No tenía idea de por qué el Joven Maestro le había dicho que primero debía estar de acuerdo con las condiciones de Nie Li si él estaba dispuesto a unirse.
"Ya he anunciado que no me estoy uniendo a cualquier familia. Discúlpeme. En cuanto a las palabras, voy a escribir unas pocas para que se las lleven de regreso." Dijo Nie Li mientras un rastro de luz casi imperceptible pasó por sus ojos.
De hecho, fue como esperaba. Long Tianming definitivamente envió a alguien para conseguir algunas palabras.
Con el carácter de Long Tianming, por supuesto, no entregaría  ciento cincuenta mil piedras espirituales por las palabras de Nie Li. Después de todo, ciento cincuenta mil piedras espirituales no era una pequeña cantidad. Los modales de Long Tianming eran inferiores a los de Yan Yang y Mingyue Wushuang.
(Me cae peor y peor Long Tianming ya llego al punto de Ye Han esperemos a ver si sobrepasa al Señor Demonio)
Estaba tratando de suprimir otros con poder, y conseguir gratis la caligrafía de Nie Li. Long Tianming realmente lo pensó bien. Él no tuvo que pagar nada, pero aun así podría obtener los beneficios.
En cuanto a Nie Li, siempre había sido cuidadoso con Long Tianming. ¡Por lo tanto, él no dejaría que Long Tianming tuviera tan fácilmente una palabra entre sus manos!
Long You al principio pensó que Nie Li declinaría. Después de todo, se rumoreaba que sus palabras se vendían a un precio caro. Sin embargo, cuando Nie Li cedió fácilmente, su expresión se apaciguo ligeramente. Parecía que este Nie Li era bastante discreto y sabía cuándo ceder.
"Por favor, espere un momento. Voy a escribir algunas para que ustedes tres se los lleven de regreso." Nie Li cortésmente junto sus manos.
"Muy bien, vamos a esperar por ti aquí." Long Usted asintió. De acuerdo con las órdenes de Long Tianming, siempre y cuando Nie Li estuviera de acuerdo con una de las solicitudes, entonces, no había necesidad de hacerle las cosas difíciles. A pesar de que era posible que Nie Li pudiera convertirse en un competidor, siempre y cuando Nie Li se las diera voluntariamente, Long Tianming no tenía ningún plan para hacerle las cosas difíciles. Al menos por el momento.
Después de todo, no había nada que pudiera hacerle a Nie Li dentro del Instituto Alma Celestial.
Nie Li y Xiao Ning'er regresaron a su habitación.
Xiao Ning'er miraba a Nie Li y le preguntó: "¿Los tres están tratando de conseguir tus palabras de forma gratuita, y solo vas a dárselas?"
Xiao Ning'er sintió un poco de resentimiento en su corazón. Este tipo de cosas definitivamente no sucederían en la Secta Nota Celestial. Sentía que los tres estaban siendo bastante odiosos, tratando de obtener algo de forma gratuita y al mismo tiempo actuando como si fuera natural.
"El poder es más fuerte que el hombre. Por supuesto que tengo que ceder. ¡Después de todo, hay un experto Reino Estrella Celestial entre ellos!" Nie Li sonrió ligeramente mientras caminaba hacia su escritorio. Abrió una hoja blanca de papel, y levantó el pincel mientras concentraba su mirada.
Cuando Xiao Ning'er miraba a Nie Li, parecía que su cuerpo se hubiera encendido, como si estuviera llena de un aura abrasadora. Además, dentro de esta aura, había rastros de los poderes de la ley de la luz y la oscuridad.
Esta intención del Dao se reunió en la punta del pincel mientras Nie Li lo bajó suavemente y comenzó a escribir.
Los ojos de Xiao Ning'er se agrandaron mientras el confusión se vio en sus ojos. Recordando la reunión, Nie Li no había utilizado la más mínima intención del Dao al escribir sus palabras. Pero ahora, él estaba usando intención del Dao.
Dado que Xiao Ning'er era lista e inteligente, entendió todo con un pensamiento. Nie Li estaba haciendo esto a propósito.
"He comprendido las Leyes de la oscuridad y la luz del Mundo Diminuto y me di cuenta que dentro de ellas, había una misteriosa intención del Dao. La oscuridad es fría y la luz es cálida. Naturalmente, esta es la intención del Dao que he comprendido, por lo que hay una gran diferencia en comparación con la intención del Dao que el experto supremo ha comprendido. ¿Long Tianming quiere unas palabras mías gratis? Ahí es donde viene el dicho “Lo barato no te dará buenos productos" Nie Li sonrió ligeramente. Dentro de esta palabra, había escondido la intención del Dao de las leyes de la oscuridad y la luz. Por lo tanto, esta palabra, naturalmente, no contendría la intención del Dao de ese ser supremo.
¡Mientras escribió esas palabras supremas con su intención del Dao, requería que su mente entrara en un reino milagroso!
Cuando oyó a Nie Li decir que “Lo barato no te dará buenos productos”, Xiao Ning'er no pudo evitar cubrirse su boca mientras sonreía. Nie Li de verdad era un tipo que no aceptaría el extremo corto del palo cuando él lo consiguiera. ¡No es de extrañar que acepto tan fácilmente escribir algunas palabras para esas personas! ¡Escribir unas pocas palabras no perdería mucho tiempo de todos modos!
Una vez que terminó la "Espada", Nie Li reflexionó mientras sonreía. "Esto no parece ser lo suficientemente lleno de sinceridad, ya que es solo una palabra. ¡Voy a darle dos más!"
Incluida la "Espada", Nie Li escribió un total de tres palabras mientras sonreía ligeramente, "Una palabra más de las que les he dado a Yan Yang y Mingyue Wushuang. Esta vez, definitivamente debe sentir mi sinceridad".
(Bien estas recuperando lo badass aun así no te he perdonado lo del capítulo anterior Nie Li)
Ante las palabras de Nie Li, Xiao Ning'er no pudo evitar sonreír. Nie Li era demasiado malo. A pesar de que había visto que tan astuto podía ser Nie Li, Xiao Ning'er todavía sentía que Nie Li era la persona más confiable. Toda su astucia fue utilizada en sus enemigos. Cuando él estaba con sus amigos, Nie Li les dio toda su confianza y los trató con sinceridad.
Nie Li tomó las palabras con él mientras se dirigía a la entrada y se las entregó a Long You. "¡He terminado!"
Long You tomó las palabras a Nie Li y concentró su atención en ellas. Percibió un un confuso rastro de intención del Dao en ellas, pero no había nada terriblemente impresionante. ¿No pudo evitar fruncir el ceño, mientras se preguntaba si Nie Li les estaba engañando? Sin embargo, había oído que la gente común no podía percibir la intención del Dado oculta dentro de sus palabras. Este hecho ya era ampliamente conocido en la secta.
Long Yoy estaba poco convencido en su corazón. Después de todo, él era un experto Reino Estrella Celestial y una élite de los Guardias Dragón Celestial. ¿Podría ser que incluso él no podía comprender la profunda intención dentro de estas palabras? Long You guardó las palabras un poco nervioso antes de mirar a Nie Li. "¡He recibido las palabras, vámonos!"
Sgitó la mano y condujo a los otros lejos del patio.
Xiao Ning'er frunció ligeramente el ceño. Se dio cuenta de que esa persona no tenía modales. Tomó las cosas de los demás sin siquiera decir un "gracias".
Nie Li, por el contrario, no estaba demasiado molesto por esto, ya que la palabra que les había dado era una falsificación.
No mucho tiempo después de que Long You se fuera, alguien llamó a la puerta. Cuando Nie Li abrió, vio al Venerable Alma Roja.
"¿Qué asunto trae al Venerable Alma Roja a mi puerta?", Preguntó Nie Li en un tono respetuoso. Todavía era muy educado; después de todo, Venerable Alma Roja era su maestro, incluso si era solo de nombre.
La expresión y la actitud del Venerable Redsoul eran muy modestas, como si fuera una brisa de primavera. Él sonrió y dijo: "Me disculpo por molestarte fuera de nuestras lecciones. He sido enviado por un señor a pedirte una palabra. Si usted está dispuesto a darla, puedo dar a cambio ciento cincuenta mil piedras espirituales".
"Venerable es demasiado serio con sus palabras. Un maestro está pidiendo algo de un estudiante. ¿Cómo iba a pedir dinero a cambio? Voy a escribir varias palabras para el Venerable. ¿Me pregunto quién los quiere?" Nie Li era muy educado mientras hablaba.
Venerable Alma Roja era un profesor del Instituto Alma Celestial. Él tenía muchos estudiantes en la Secta Plumas Divinas, así que por supuesto que también tenía una gran red de conexiones. Para que el Venerable Alma Roja se refiriese a alguien como "Señor", este definitivamente no era una persona común. Dado que esta oportunidad se había presentado en su puerta, ¿Cómo podría Nie Li desperdiciarla? De todos modos solo eran unas pocas palabras, y no es como si iba a perder algo de su carne por escribirlas.
"Este Señor siempre se ha escondido, incluso si lo menciono, es posible que no sepas quién es. En el mundo exterior se le conoce como Jerarca Alma Celestial." Dijo Venerable Alma Roja. Jerarca Nube Celestial había sido un ermitaño durante muchos años; Por lo tanto, los recién llegados no deberían saber de él.
El corazón de Nie Li no pudo evitar saltar. ¡Jerarca Nube Celestial era una de las cinco grandes figuras de la Secta Plumas Divinas! ¿Cómo podría Nie Li no saber de una figura tan poderosa? Jerarca Nube Celestial fue el único de las cinco figuras principales que no luchaba por el poder. Sin embargo, cuando la Secta Plumas Divinas decayó en su vida anterior, Jerarca Nube Celestial no pudo evitarlo. Por otra parte, para ese entonces él ya había envejecido y su cultivo había decaído lentamente.
Sin embargo, Jerarca Nube Celestial seguía siendo una figura de autoridad dentro de la Secta Plumas Divinas.
"Ya que a ese Señor le gustan mis palabras, por supuesto que voy a hacer todo lo posible para que el Venerable tenga algo digno de mostrarle." Nie Li se inclinó un poco, y luego continuó: "Como yo no necesito mucho tiempo para escribirlas, yo solo se las regalare al Venerable".
Venerable Alma Roja le dio a Nie Li una mirada de agradecimiento. "Muchas gracias. Sin duda se las entregare al Jerarca Nube Celestial y le haré saber de su intención." Venerable Alma Roja fue incapaz de rechazar la solicitud del Jerarca Nube Celestial por las palabras de Nie Li. Sin embargo, no podía soportar agacharse para pedirle algo a uno de sus estudiantes y no darle nada a cambio. Su única opción era entregar ciento cincuenta mil piedras espirituales para comprar las palabras de caligrafía de Nie Li. Sin embargo, nunca esperó que Nie Li fuese tan directo y en vez de eso se las regalara.
Venerable Alma Roja reflexionó un instante y luego dijo: "No voy a tomar sus palabras por nada. ¡Con la protección del Jerarca Nube Celestial, usted no tendrá que preocuparse acerca de que cualquier familia lo presiones mientras permanezca dentro del Instituto Alma Celestial!"
Al escuchar las palabras del Venerable Alma Roja, Nie Li se alegró en su corazón. Para él, este favor valía más de ciento cincuenta mil piedras espirituales.

"¡En ese caso, tengo que agradecerle al Venerable!"

9 comentarios:

  1. Leendo el capitulo con "luna de miel" - Virus, jajaja gracias por el cap

    ResponderEliminar
  2. Gracias por la buena traduccion y las comicas apreciaciones

    ResponderEliminar
  3. Ok, ahora Nie Li si que es políticamente intocable Jajaja Como adoro cuando Nie Li hace eso. Haciende desde lo más bajo lenta y cuidadosamente para terminar aún más arriba de los mismísimos altos mandos, haciendo que incluso estos besen el suelo donde pisa Jajaja

    ResponderEliminar
  4. En que cap nie li hace cosillas con la directora de la asociación alquimista?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando Nie Li está en la casa de sus padres, después de ser atacado, llegan expertos para asegurarse que este esté bien. La directora dice que se se va para volver al día siguiente pero le ofrecen pasar la noche en las tierras de la familia de Nie Ali.
      Esa noche provoca un poco a Nie Li y la manocesa un poco. Luego la directora acaba sola el trabajo y se siente mal por pensar así de un niño mucho mas joven que ella.
      Esta parte la cortaron en el manga. Creo que todos nos pusimos un poco tristes por ello.

      Eliminar
  5. mi lectura de todos los días, gracias por traducirla ;)

    ResponderEliminar