jueves, 4 de agosto de 2016

TALES OF DEMONS AND GODS capítulo 317

Traductor: Degel

Capítulo 317 - Sondeando
Nie Li miró a Gu Bei y le preguntó: "¿Qué tal fue tu comprensión?"
En la vida anterior de Nie Li, Gu Bei había estado cultivando el camino de la intención de la espada, por lo que su compresión hacia la esgrima había alcanzado un nivel extremadamente alto. La razón por la que Nie Li le avisó a Gu Bei que comprendiera cuidadosamente la palabra "Espada" era porque esperaba que Gu Bei fuera capaz de beneficiarse de ella.
"Sentí la majestuosa intención de la espada. Sin embargo, era demasiado profunda y no pude comprenderla totalmente de una vez." La cara de Gu Bei estaba roja de vergüenza.
Era normal que Gu Bei fuese incapaz de comprenderlo totalmente. La intención contenida en esa palabra no era algo que pudiera ser comprendido en solo uno o dos días. Por otra parte, todo el mundo tendría diferentes comprensiones de ella. Por lo tanto, Nie Li no tenía idea de lo que Gu Bei, que destacaba en la intención de la espada, pudo comprender de ella.
"Te escribiré otra cuando volvamos." Nie Li sonrió.

"¡Nie Li, gracias!", Dijo Gu Bei en un tono serio. Esa palabra de Nie Li había sido vendido por ciento cincuenta mil piedras espirituales, un precio sorprendente. Gu Bei mismo se había beneficiado bastante de Nie Li y él era alguien que siempre retribuiría a los demás. Las gracias de Nie Li habían sido grabadas para siempre en su corazón.
"¡Somos hermanos! ¿Por qué estas siendo tan educado? "Sonrió Nie Li.
Long Yuyin observó conversar a Nie Li y Gu Bei. Hubo varios momentos en los que quería intervenir, pero terminó frenando sus palabras.
¿Qué calificaciones tenía que pedirle una palabra a Nie Li?
Una sola palabra de Nie Li había sido vendida por ciento cincuenta mil piedras espirituales. ¿Podía pagar esa cantidad? ¿Si quería la palabra de Nie Li, que le podría dar a cambio? ( ͡° ͜ʖ ͡°)( ͡° ͜ʖ ͡°) Su relación con él no era tan cercana, no de la manera en que era la de él y Gu Bei.
Sin embargo, el deseo por la palabra dentro de su corazón se hizo más y más intenso. Esa intensa curiosidad era como hormigas que picaban en su corazón. Para una persona obsesionada con el Dao marcial como ella, definitivamente era demasiado difícil de soportar. Antes, cuando Nie Li exhibió esa palabra delante de la multitud, Gu Bei había comprendido algo; pero ella no podía entender nada.
Para alguien como Long Yuyin, que estaba ansiosa por ser la más fuerte, era demasiado deprimente. ¿Era su aptitud tan mala?
¿Exactamente que estaba oculto en la palabra de Nie Li?
Al final, Long Yuyin logró reunir su coraje y le dijo a Nie Li, "¿Nie Li, puedes dejarme ver esa palabra tuya?"
Nie Li no pudo evitar sonreír ligeramente en su corazón, finalmente Long Yuyin lo había dicho en voz alta. En realidad, con el carácter de Long Yuyin, era imposible que ella no este curiosa sobre esta palabra. Pero en este momento, todavía no estaba lista; Por lo tanto, solo le dio una mirada a Long Yuyin y dijo con calma, "¡Todavía eres incapaz de comprender esta palabra, vamos a hablar de ella en el futuro!"
Ante las palabras de Nie Li, el rostro de Long Yuyin se puso rojo. Aparte de Nie Li, nadie de su edad podría decir eso a ella, ya que definitivamente les daría una paliza. Sin embargo, cuando Nie Li le dijo que no era posible, no tenía mal genio, a pesar del desaliento en su corazón.
¡Eso se debía a que Nie Li tenía las calificaciones para decir eso!
Long Yuyin volvió la cabeza y echaba humo de la ira. A pesar de que no estaba convencida de lo que Nie Li le había dicho a ella, ella no podía hacer nada al respecto.
Xiao Ning'er miró a Long Yuyin, cambió su mirada hacia Nie Li, y sonrió ligeramente. Normalmente, Nie Li parece ser indiferente, pero él trataba a sus amigos extremadamente bien. Con este tipo de situación, era absolutamente normal que muchas chicas que se enamorasen de él.
¿Ella suspiró ligeramente en su corazón mientras se preguntaba qué tipo de posición tenía en el corazón de Nie Li?
Los corazones de las dos chicas estaban caóticamente confundidos, pero nadie más lo sabía. Murong Yu y Ye Xuan fingieron no notar a Nie Li, ya que cambiaron su mirada a otro lugar. Sentarse junto con Nie Li era demasiado vergonzoso para ellos. Sin embargo, no podían simplemente levantarse y salir. Si lo hicieran, serían despreciados por otros. Por lo tanto, incluso si se sentían deprimidos, permanecieron aquí.
Li Xingyun le dio a un pulgar hacia arriba Nie Li, "¡En toda la Secta Plumas Divinas, eres la única persona a la que admiro!"
Nie Li sonrió y dijo: "Hermano Li me alaba demasiado".
Cada genio de la Secta Plumas Divinas dentro de la cámara lateral dirigió su atención a Nie Li mientras un solo pensamiento se elevó dentro de sus corazones. Gu Bei y Li Xingyun realmente fueron previsores, ya que construyeron buenas relaciones con Nie Li de antemano. Como dice el refrán, [El pabellón más cercano al agua goza primero de la luz de la Luna]. Gracias a la relación de Gu Bei y Li Xingyun con Nie Li, debe ser fácil para los dos obtener una palabra de Nie Li.
Muchos de ellos se preguntaban cómo podían acercarse a Nie Li. Incluso si no eran capaces de volverse sus amigos, siempre y cuando pudieran obtener una de sus palabras, ya se habrían beneficiado.
Después de todo, Nie Li era un discípulo de la Secta Plumas Divinas; por lo tanto, tenían un montón de tiempo.
No solo eran los discípulos de la Secta Plumas Divinas, incluso los discípulos de las otras dos sectas tenían pensamientos similares.
Qin Yue se puso delante, frunció los labios, y sonrió. "Nunca pensé que la intención del Dao del Hermano Menor Nie Li hubiera llegado a tal nivel. Antes, lo he juzgado erróneamente. Es una lástima que soy torpe y no podía comprender cualquier sentido profundo de su palabra". Qin Yue alivió la incomodidad un poco mientras continuaba, "¡Si no fuera por el hecho de que el Hermano Menor Nie Li vendió la palabra por ciento cincuenta mil piedras espirituales, yo no sería capaz de evitar pedirle una para satisfacer la curiosidad dentro de mi corazón! Sin embargo, Hermano Menor Nie Li ya ha dicho antes que la profundidad dentro de esa palabra es entendida por aquellos que están predestinados a ella. ¡Parece que no soy de esos queridos predestinados!"
Debido a esto, el nombre de Nie Li sonó por todas las tres sectas principales.
Escuchando lo que acaba de decir Qin Yue, Nie Li le dijo a Xiao Ning'er. "Antes de regresar a la Secta Nota Celestial, también voy a escribir un poco para ti. Al regresar a la Secta Nota Celestial, se deseas puedes venderlas. ¡De lo contrario, puedes regalárselas a las personas que son dignas de ellas!"
"Está bien." Xiao Ning'er asintió. Ella era una persona inteligente y comprendió lo que Nie Li estaba pensando con sus acciones. Dado que ese era el caso, decidió aceptar su oferta. Si pudiera hacer un nombre por sí misma dentro de la Secta Nota Celestial, sin duda sería capaz de ayudar a Nie Li.
"Nunca imaginé que habría un genio tan talentoso en la Secta Plumas Divinas. ¡Me pregunto si yo podría encontrar de nuevo al Hermano Menor Nie Li en el mundo exterior!" Qin Yue sonrió ligeramente mientras le mostraba a Nie Li una mirada llena de interés.
Ante las palabras de Qin Yue, la mente de Nie Li flotó lejos. El mundo exterior era, naturalmente, algo en lo que tenía que entrar ya que los discípulos de las diversas sectas se suprimían los unos a las otros. Si pudiera destacarse, sería capaz de montar sus propias fuerzas.
En ese momento, solo entonces sería capaz de calificar para luchar por el poder y la posición dentro de la Secta Plumas Divinas.
Las palabras de Qin Yue deben estar tratando de sondearlo. Los discípulos de las tres principales sectas, incluyendo a Long Tianming, dirigieron sus miradas a Nie Li mientras esperaban su respuesta.
Nie Li sonrió ligeramente. "Muchas gracias por la preocupación de la Hermana Mayor Qin Yue. ¡Por el momento, yo todavía no tengo ningún plan para salir al mundo exterior!"
Escuchando las palabras de Nie Li, todo el mundo estaba un poco aliviado. Si Nie Li se dirigiera al mundo exterior, se convertiría en un oponente formidable para muchos de los que estaban reunidos en la cámara. También había algunas personas que habían notado la manera en que Nie Li había hablado. "No tener ningún plan por el momento" no quería decir que no tendría ninguno en el futuro. Nie Li era bastante preciso con sus palabras y no hablaba de sí mismo entrando un callejón sin salida.
La voz de Yan Yang se escuchó, "Si el Hermano Menor Nie Li se dirige al mundo exterior, los discípulos de mi Secta Resplandor Celestial no te harán las cosas difíciles. ¡Si hay algo con lo que pueda ayudarte, ven a verme!"
Sus palabras aturdieron un poco a todo el mundo. ¿La Secta Resplandor Celestial no haría las cosas más difíciles para Nie Li? El peso de estas palabras ya era muy grande. Por otra parte, Yan Yang llegó a decir que estaba dispuesto a ayudar a Nie Li. ¿Yan Yang tratando de tomar ventaja de esta oportunidad para incrementar su fuerza?
Los ojos de Long Tianming se estrecharon ligeramente. No sabía cómo había ofendido a Yan Yang, pero vagamente podía percibir un rastro de enemistad de él. No podía ser que Yan Yang estaba tratando de dirigirse hacia él, ¿verdad? Long Tianming mirada a Nie Li. Si Nie Li de verdad tenía alguna idea de competir por el poder, entonces definitivamente no permitiría que Nie Li crezca.
(Cada vez me cae mejor Yan Yang)
Nie Li sonrió ligeramente, "Entonces tendré que agradecerle Hermano Mayor Yan Yang por eso. Ya he dicho antes que por el momento no tengo ningún plan para ir al mundo exterior".
Ante las palabras de Nie Li, un peso se levantó del corazón de Long Tianming. Parecía que Nie Li todavía era algo inteligente.
El tema parecía haberse desviado demasiado ya que aquellos dentro de la cámara lateral podían percibir la peculiar atmósfera. Qin Yue barrió su mirada sobre la multitud mientras ella se rió, "¿Quién todavía quiere demostrar sus habilidades en este segmento?"
Ante las palabras de Qin Yue todo el mundo sonrió con amargura. Solo una persona excepcional como Nie Li se atrevería a tratar a ir después de Yan Yang y los otros dos. El resto de ellos no se atrevería a hacer algo así. ¿Después de la demostración de Nie Li, quién más se atrevería a salir?
Después de una larga pausa sin respuesta, Qin Yue sonrió, "Parece que no habrá ninguna otra persona. ¡Entonces el segmento actual del Dao terminará aquí! ¡Muchas gracias por asistir a esta reunión y espero que todo el mundo también vaya a participar en el banquete de esta noche!"
La reunión finalmente se dispersó.
Nie Li bajó la cabeza mientras le dijo a Xiao Ning'er, "¡Primero vamos a ir a mi casa!"
En cuanto al banquete de la noche, no estaba realmente interesado en participar. En el momento en que se apareciera, interacciones sociales serían inevitables.
"Está bien." La cara de Xiao Ning'er se volvió ligeramente roja mientras asentía. Después de que ella recordó la el anterior malentendido, de nuevo se sintió un poco avergonzada.
Gu Bei, Lu Piao, y los otros  también se pusieron de pie, preparándose para salir junto con Nie Li.
"¡Hermano Nie Li, me retirare primero!" Li Xingyun junto las manos hacia Nie Li mientras continuaba, "¡Si el Hermano Nie Li tiene alguna petición, dígamela en cualquier momento! En cuanto a las cien mil piedras espirituales, voy a enviar a alguien para entregárselas".
"Bien. Si hay alguna noticia de mi lado, definitivamente voy a informarle al Hermano Li." Nie Li asintió mientras entendía que Li Xingyun estaba hablando del espíritu demoníaco línea de sangre dragón de tasa de crecimiento Nivel Dios. Sin embargo, conseguirle a Li Xingyun un espíritu demoníaco por supuesto que estaba después de conseguir uno para Ning'er.
Mientras todo el mundo en la cámara lateral se dispersaba, siguieron discutiendo con entusiasmo los eventos de hoy.
Las acciones de Nie Li eran como un caballo negro que cargaba, atrayendo una infinita atención. No importa qué, el nombre de Nie Li se volvió conocido dentro de las tres principales sectas.
Solo Yan Yang y Mingyue Wushuang podían sentir la intención del Dao oculta en la "Espada" de Nie Li. ¿Pero Long Tianming fue incapaz de sentirla? Esto hizo que todo el mundo esté muy curioso.
Yan Yang miró a Nie Li, que se encontraba entre la multitud a una distancia muy lejana. Retractó su mirada y suspiró: "Es una lástima que una persona como él no esté en nuestra Secta Resplandor Celestial y solo puede tener su talento desperdiciado en la Secta Plumas Divinas. Si estuviera en mi Secta Resplandor Celestial, se convertiría definitivamente en una de nuestros poderosos pilares".
"¿Hermano Mayor Yan Yang no está preocupado que podría robar su posición?" Varios discípulos de la Secta Resplandor Celestial que estaban a su lado preguntaron.
"¿Por qué yo, Yan Yang, temería? Si hay alguien cuyo talento este por encima del mío y podría llevar a la Secta Resplandor Celestial hacia la gloria, entonces, incluso si tuviera que renunciar a mi posición como el Santo Hijo, ¿Por qué no?" Dijo ligeramente Yan Yang mientras su mirada se desvió hacia la distancia.

(Por que no todos los personajes con como tú Yan Yang es mucho pedir?)

17 comentarios:

  1. jajaja tus notas son lo mejor degel, gracias por la traducción

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A decir verdad a veces las notas hacen el capitulo mas "jugoso"

      Eliminar
  2. Gracias por el capitulo, por cierto Nie Li es el puto amo "Vamos a mi casa" xD Xio Ning'er ya sabes...

    ResponderEliminar
  3. A mi tambien me dicen que mi letra es bonita XD

    ResponderEliminar
  4. En serio ¡Yan Yang es un verdadero Santo y no por su maldito apodo! ¡¿Quién no querría amistarse con un sujeto así?! TTuTT A parte de Gu Bei que no tenía una alta influencia, Li Xingyun y Yan Yang son los personajes más influyentes debutados en el Reino Ruinas Dragón que mejor me han caído hasta el momento Jajaja

    ResponderEliminar
  5. siempre se agradecen tus traducciones :)

    ResponderEliminar
  6. tu serías capaz de decir algo como eso? tu crees que eres bueno? me refiero a tus ultimos diálogos, no te engañes. Por como piensas eres un simple discípulo. Ese tipo yang ama sinceramente a su clan

    ResponderEliminar
  7. Yan Yang entro en el top 10 de los personajes preferidos (y)

    ResponderEliminar
  8. Solo hay dos palabras para describir a Nie li: Puto amo. XD
    Gracias por la traducción, de lo mejor que he visto, de verdad te agradezco desde el fondo de mi corazón que hagas esto.

    ResponderEliminar
  9. degel tus comentarios son los mejores gracias por el aporte

    ResponderEliminar
  10. La forma de actuar de Yan Yang me recuerda a la de Ye Zong, uno daria la vida y renunciaria a su cargo por su secta y el otro daria la vida y renunciaria a su cargo por la ciudad.
    PD: Lastima que Ye Zong murio.

    ResponderEliminar