jueves, 14 de julio de 2016

TALES OF DEMONS AND GODS capítulo 294

Es todo por hoy.

Traductor: Degel

Capítulo 294 – Retirarse para asentarse
El cultivo de Nie Li ya era considerado extremadamente rápido.
En su vida anterior, Nie Li había cultivado durante varios cientos de años antes de llegar al Reino Destino Celestial. Sin embargo, esta vez, él solo necesito poco más de un año-casi dos- para llegar a la puerta de entrada del Reino Destino Celestial.
Cuanto más alto subía, más lenta se volvería su velocidad de cultivo.
Sin embargo, en este momento, todavía era demasiado débil; ni siquiera podía controlar su propio destino.

Nie Li fue presionado por la urgencia de su propia situación. El trabajo duro y el talento por sí mismos eran inútiles al llegar al Reino Ruinas Dragón. ¡Él todavía tenía que conseguir grandes cantidades de recursos de cultivo: particularmente, piedras de esencia espiritual!
Genios de reinos inferiores generalmente eran reclutados por diferentes familias, y por lo tanto se convirtieron en sus subordinados. Aquellos que fueron capaces de crecer por sí mismos, sin el apoyo de estas familias, eran muy pocos. Nie Li no quería unirse a una familia, ya que ello haría su camino mucho más duro, más adelante en la línea.
Todo el mundo a su alrededor, incluyendo Murong Yu, no se detendría ante nada para evitar que obtuviera más recursos para cultivar.
Los hombres de Hua Ling solo le habían proporcionado una excusa. Lo más importante era que Nie Li todavía carecía de fuerza y ​​no tenía a nadie que lo apoyase. ¡Es por eso que Murong Yu se atrevió a intimidarlo!
Murong Yu registraba su entorno, pero aun así no pudo encontrar a Nie Li. Él frunció el ceño brevemente. ¿Nie Li uso algún tipo de técnica especial que lo dejó escapar a otro lugar?
Por ahora, uno de los subordinados de Hua Ling - el que había hablado antes - también había sobrevolado y comenzó la búsqueda en los alrededores. Sin embargo, tampoco pudo encontrar rastros de Nie Li.
Este subalterno miró a Murong Yu y sonrió. "Ese chico Nie Li debe haber escapado. Hermano Mayor Murong, no puede haber ido muy lejos. ¡Aun lo podemos perseguir!"
Murong Yu lo miró con una sonrisa que no era una sonrisa. Se acercó a ese subalterno, entonces, le dio un puñetazo en el estómago con una sonrisa fría. "No soy muy aficionado a ese chico llamado Nie Li, pero lo mismo vale para ti. ¡Odio ser utilizado por otras personas!"
Después de ser golpeado por el puñetazo de Murong Yu, la espalda del pobre subalterno se arqueo como si fuera un camarón teniendo el rostro contraído por el dolor.
(Pobre ojala que lo destruyan)
"Tú..." Él fulminó furiosamente a Murong Yu. A pesar de que en el Reino Destino Celestial 2, él estaba todavía lejos del nivel de Murong Yu.
"¿Te atreves a mirarme?" Murong Yu levantó una pierna y la dejó caer sobre la cabeza del hombre, golpeando su cabeza contra el suelo con una fría sonrisa. "Tienes que mostrar respeto cuando conoces a alguien que es más fuerte que tú. ¿Entendiste?"
"¡Hermano Mayor Murong... lo siento!" El subalterno finalmente escupió esas palabras de su boca mientras sentía como si su cerebro estuviera  a punto de explotar.
"¡Así es!" Murong Yu resopló y tomó la bolsa de escamas alma de su víctima, y ​​luego dijo en una voz desdeñosa, "¿Solo cazaste poco más de dos mil necrófagos? ¡Basura!" Al terminar de hablar, Murong Yu guardo las escamas alma.
El experto sin nombre, se llenó de ira, pero solo pudo quedarse en el suelo, con la cabeza bajo el pie de Murong Yu. Se rió en un intento de aplacar a su torturador, "Ah, el Hermano Mayor ha visto un lado vergonzoso de mí. ¡Solo tengo conmigo estas escamas alma, pero Hermano Mayor debería tomarlas!"
Murong Yu le dio una patada mientras se reía. "Está bien. Pretende ser un perro y dame tres buenos lagridos. ¡Entonces te dejaré ir!"
El hombre vaciló un poco, pero finalmente cedió al sentir que el pie de Murong Yu presionaba más y más fuerte. Al final, abrió la boca y ladró tres veces, "Guau, guau, guau."
Murong Yu rió, "¡No está mal, no está mal! ¡Casi el real!"
Aunque Nie Li estaba en su Forma Nula Presencia, todavía tenía una visión clara de esta escena. Murong Yu era una persona aún más despreciable que la Long Yuyin de su vida anterior. ¡Por suerte, Nie Li había utilizado su Forma Nula Presencia para esquivar el ataque de Murong Yu; de lo contrario, habría terminado peor que el tipo de allí!
¡Sin fuerza, solo serás humillado por los demás!
Nie Li apretó fuertemente sus puños mientras lentamente se dirigió hacia las ruinas. Bajo la cobertura proporcionada por las ruinas, primero desactivo su Forma Nula Presencia, entonces de inmediato activo su habilidad de combate Corriente Divina. Esto lo convirtió en un rayo de luz que voló a lo lejos.
(Soy yo es la primera vez que dicen que tiene esta habilidad)
Por un instante, Murong Yu percibió un rastro del aura de Nie Li. Él frunció el ceño brevemente, y luego suspiró con frialdad, "¿Quién habría pensado que eras tan rápido para huir? ¡Pero si quieres escapar de mis garras, no va a ser tan fácil!"
Justo cuando Murong Yu se preparó para perseguirlo, de repente un pensamiento cruzó su mente y se detuvo mientras una sonrisa malévola se reveló en la esquina de su boca. "Ya que eres tan bueno cazando necrófagos, voy a dejar que sigas cazando por un tiempo. ¡Voy a tratar contigo después!"
Si Murong Yu atrapaba ahora a Nie Li, lo único que sería capaz de hacerle seria darle una paliza. ¿Si actuara con mucha seriedad, no sabía si alguien saldría a defender a Nie Li? Sería mejor para él ser paciente por ahora y cosechar los beneficios más adelante.
Nie Li voló por unos pocos cientos de millas. Cuando vio que Murong Yu no estaba persiguiéndolo, él frunció el ceño. Murong Yu era fuerte. Si quería perseguirlo, sin duda sería difícil para Nie Li escaparse. Sin embargo, Nie Li lo entendió después de pensarlo un momento.
"¿Tratando de aprovecharte de mí? ¡No tienes ninguna posibilidad!"
¡Él preferiría elegir la muerte sobre el deshonor! ¡Dado que Murong Yu estaba conspirando contra él, entonces él va a dejar este lugar! ¡Si seguía cazando necrófagos, había una posibilidad de que todo su trabajo duro fuera a terminar beneficiando a Murong Yu!
Nunca cruzó por la mente de Nie Li de que sufriría un revés tan enorme después de entrar en las Ruinas Fantasmales. Parecía que conseguir piedras espirituales cazando necrófagos ya no era posible para él. Aparte de Murong Yu, todavía había muchos otros que lo observaban. Incluso si se las arreglará para recoger algunas escamas alma, los otros podrían quitárselas fácilmente. Cuando Murong Yu estaba ocupándose de Nie Li, Nanmen Tianhai y Huang Yu no aparecieron. Esos dos probablemente no iban a actuar, siempre y cuando las cosas se mantuvieran dentro de los límites razonables de las reglas.
Por otra parte, Hua Ling y los subordinados de Hu Yong también se reunieron en las Ruinas Fantasmales. Los tiempos de paz aquí, ahora no eran más que un sueño para Nie Li.
Entonces, ¿cómo les estaba yendo a Lu Piao y Xiao Yu? Sin embargo, buscarlos sería difícil debido al tamaño de las Ruinas Fantasmales. Al menos la vida de Lu Piao y Xiao Yu no estarían en peligro; a lo mucho, sufrirían algunos contratiempos. Quedarse aquí solo sería una pérdida de tiempo para Nie Li, así que se movió hacia la salida de las Ruinas Fantasmales.
Nie Li salió de la entrada de las Ruinas Fantasmales al mundo exterior.
Había una multitud fuera de las Ruinas Fantasmales. Se miraron sin entender cuando salió Nie Li. Ninguno de ellos había esperado que volvería tan rápido.
"¿Oyeron? Ese chico Nie Li estaba cazando necrófagos dentro de las Ruinas Fantasmales, pero fue golpeado por Murong Yu. Incluso le robo las escamas alma que consiguió".
"Por lo menos es algo inteligente. Él sabe que solo sería humillado de nuevo, si se quedaba dentro de las Ruinas Fantasmales."
"Es su culpa por ofender a tantas personas."
"Murong Yu es el genio del lote anterior. ¡Nie Li quiere morir al provocarlo!"
¿Quién sabía cuántas personas se alegraban del hecho que Nie Li había sufrido en Ruinas Fantasmales? Debido a sus impactantes muestras de talento, muchos estudiantes lo veían como un oponente peligroso. Solo obstaculizando a Nie Li de conseguir más piedras espirituales, serían capaces de frenar su velocidad de cultivo.
No podían ponerse en su camino en las Tierras de Almas Santas. ¡Sin embargo, Nie Li solo podía soñar si quería beneficiarse de las Ruinas Fantasmales y las Tierras Baldías de Llama Yin!
(Lo de tierras baldías es el nombre del otro campo de entrenamiento recuerden que hay tres las tierras de almas santas, las ruinas fantasmales y las tierras baldías de llama yin)
Si quería obtener más piedras espirituales, entonces tendría que ir al mundo exterior. ¡Sin embargo, el mundo exterior era aún más peligroso que los dos campos de entrenamiento!
¡Nie Li sintió su enemistad y entendía que estas personas no se detendrían ante nada para evitar que consiguiera más piedras espirituales!
Sin piedras espirituales, no sería capaz de cultivar. Además, su nivel de cultivo requiere una gran cantidad de piedras espirituales. Nie Li pensó mientras caminaba: ¿cómo podía obtener más piedras espirituales?
Su actual poder era demasiado débil, y había muchos métodos que no podían ser utilizados por varias razones. Incluso si él consiguiera piedras espirituales curando enfermedades de otros, un problema era que sería muy lento. Otro problema era aún habría personas metiéndose en su camino.
¡No podía permitírselo!
Volvió a pensar en el arrogante y prepotente Murong Yu, y el Señor Demonio que seguía volviéndose más fuerte. Pensó en el temible Sabio Emperador y todos los acontecimientos que pudieran surgir en el futuro.
Si no se volvía más fuerte, estaría al final de su cuerda cuando llegara el futuro. Y si sucediera algo inesperado...
Nie Li pensaba con cuidado las cosas. Pensó en la Olla del Demonio Pesadilla. Siempre había estado indispuesto a dejar que otro supieran de su existencia; Sin embargo, todas las otras formas de obtener piedras espirituales fueron bloqueadas. Incluso si se las arregló para alcanzar el Reino Destino Celestial y fuera al mundo exterior, todavía habría muchas personas esperándolo para darle una lección.
¡Nie Li ya no tenía opciones!
Si quería utilizar la Olla del Demonio Pesdilla, Xiao Yu y Lu Piao no serían de mucha ayuda. ¡El único que sería útil era Gu Bei!
¡Por lo que Nie Li había visto del carácter de Gu Bei, y el hecho de que Nie Li había curado a su hermana, se podría decir que Gu Bei era alguien que cumplía sus promesas!
Por ahora, Nie Li se dio cuenta de que había estado vagando por el Instituto Alma Celestial desde hace mucho. Decidió fusionarse con su Sombra del Diablo y activar su Forma Nula Presencia para esquivar las miradas indiscretas de los transeúntes cuando entró al patio de Gu Bei y Gu Lan.
Al entrar, Nie Li notó a Gu Lan sentada en una silla, cultivando en silencio.
Llevaba un vestido de seda blanca con una manta que cubría sus piernas. Ella había llegado a un punto crucial en su cultivo mientras niebla blanca salió de su cuerpo. Sus ropas estaban empapadas en sudor, su nacarada piel blanca y ligero abrigo de pecho de color rosa podía ser visto vagamente.
Hoy, Gu Lan todavía tenía una cara pálida; Sin embargo, sus manos delgadas habían ganado un color más rosa carnoso.
Nie Li retrajo torpemente su mirada mientras él atentamente se  quedó a un lado esperando. Dado que Gu Bei no estaba cerca, solo podía esperar que Gu Lan terminara su cultivación.
Aproximadamente una hora después, Gu Lan finalmente abrió los ojos. Al ver a Nie Li, que le sonrió ligeramente y dijo: "Señor, ¿has estado esperando por mucho tiempo?"
Nie Li junto las manos en un saludo y dijo: "No fue mucho tiempo. Esta mansión no parece muy segura, ya que fue muy fácil para mí el colarme. Pero, por favor, perdóneme por mi falta de modales".
Gu Lan sonrió, "He estado paralizada durante tanto tiempo que mis enemigos no me ven como ninguna amenaza. ¡Sin embargo, todavía causarían un gran alboroto si muriera, por lo que, nadie se arriesgaría!"
Nie Li entendía el significado de Gu Lan. Involuntariamente sus ojos cayeron sobre el cuerpo de Gu Lan, entonces, los aparto al instante. Su voz tembló ligeramente cuando preguntó: "¿Me pregunto si la salud de la Hermana Gu Lan ha mejorado?"
Gu Lan bajó la cabeza para mirarse a sí misma. Solo entonces se dio cuenta de que su cuerpo estaba cubierto de sudor. Un rubor apareció en su pálido rostro mientras controlaba su energía para evaporar todo el sudor. "Gracias por su preocupación. ¡Después de tomar la medicina, ya me siento mucho mejor!"

Nie Li asintió. "Sí." Con solo los dos, no pudo evitar sentirse incómodo. Se preguntaba cuándo volvería Gu Bei.

11 comentarios:

  1. degel eres el amo y tus comentarios son lo mejor

    ResponderEliminar
  2. Oh, no quiere harem, pero aún así incita el dios de todo lo bueno (De la rikura). Está empeñado en regalarle uno :v.

    Gracias por el capítulo Degel. Apurate que ya casi alcanazas a Wuxiaworld.

    PD Offtopic: Que te parecio el desempeño de Wang Lin en la competencia... mejor o peor que en el manhua.

    - Yo digo que mejor :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mas detallado, se entiende mucho mejor me encantaron los capítulos por cierto ya estas a punto de alcanzar al manhua que esta en tumangaonline. En conclusión me pareció mejor.

      Eliminar
  3. Muchas gracias, realmente sos un fenomeno. Queria agradertete antes pero preferi hacerlo en algun cap. que hayas cargado recientemente.
    Me alegro que alguien (con las capacidades necesarias) le dedique tiempo a traducir esta novela y permitir a los que no conocemos el idioma, disfrutarlo tambien.

    ResponderEliminar
  4. Estupido nie li, ¿acaso te olvidaste de tu espada del dios rayo?.

    ResponderEliminar