viernes, 1 de abril de 2016

TALES OF DEMONS AND GODS capítulo 208

Digan que prefieren Nieto en ley, Nieto político o como yo prefiero simplemente nieto.

Traductor: Degel

Capítulo 208 - Estructura del poder de la ley
"¡Abuelo Ye Mo, la Familia Wugui está enviando a su gente para atacar a la Ciudad Gloria, tenemos que volver rápido!", Dijo Nie Li, mirando a Ye Mo. Dado que ha estado más tiempo en el Reino Abismal, debería tener una mayor comprensión respecto a la situación actual a comparación con Nie Li.
El rostro de Ye Mo se volvió ligeramente más solemne y resopló con frialdad, "¡Ye Han, que traidor! En realidad reveló la información sobre la Ciudad Gloria a la Familia Wugui, haciendo que nuestra Ciudad Gloria este en la mira de la Familia Wugui. Con el poder de nuestra Ciudad Gloria, no podemos hacer frente a la Familia Wugui, solo podemos retrasarlos tanto como sea posible y luego pensar en otra cosa".

Si hubiera sabido que Ye Han tenía el corazón de un traidor, ¡Ye Mo personalmente lo habría matado hace mucho tiempo!
"Abuelo Ye Mo, ¿Cuánto tiempo has estado en el Reino Abismal?", Preguntó Nie Li, mirando a Ye Mo.
"Yo he sabido de la existencia del Reino Abismal desde hace cinco años....." Ye Mo todavía no podía confirmar la identidad de Nie Li; Por lo tanto, él no dijo demasiado.
Así resulta que Ye Mo ya había descubierto desde hace mucho el Reino Abismal. No es de extrañar que nunca se quedara mucho tiempo en la Ciudad Gloria, con el poder de Ye Mo, no era posible que no hubiera hecho algo en estos cinco años. Incluso podría tener hechos algunos arreglos.
En la Ciudad Gloria, Ye Mo es el pilar espiritual de todos. Desde el momento en que Nie Li podía entender, había oído hablar de todo tipo de logros que había tenido Ye Mo. Como un ciudadano plebeyo, se elevó con su propio talento y comprensión hacia el cultivo y luego se casó con la hija del Señor de la Ciudad, convirtiéndose en el Señor de la Ciudad, y volviéndose cada vez más una existencia pináculo para la ciudad. Por lo tanto, Ye Mo podría ser considerado una figura legendaria.
En cuanto al asunto en casarse con la hija del Señor de la ciudad, Nie Li sintió que debía hablar al menos un poco de eso con el Abuelo Ye Mo.
Ye Mo no pudo soportar más y le preguntó, "¿Chico, de qué familia eres?"
"La Familia Marcas Celestiales." Nie Li sonrió.
Ye Mo recordó, entre las familias aristocráticas, la Familia Marcas Celestiales está clasificada como la más baja. Nunca pensó que producirían un genio como Nie Li. Ha causado que él de verdad vea a Nie Li en nivel totalmente distinto. Aunque Nie Li pertenece a la Familia Marcas Celestiales, teniendo como base los logros de obtener la cooperación de la Familia Sello de Jade y teniendo a Luo Ming y a otros dos expertos Rango Leyenda como sus seguidores, ya ha ganado una calificación suficiente para poder hablar con la Familia Viento Nevado.
"No hace mucho, Ye Han intentó asesinar al Suegro, envenenándolo con la Hierba de Lengua Dragón. Por suerte, yo fui capaz de curar el veneno. Sin embargo, nunca imaginé que después de que Ye Han  traiciono a la Ciudad Gloria, de verdad vendería información de la Ciudad Gloria a la Familia Wugui. ¡Eso es simplemente imperdonable!" Los ojos de Nie Li destellaron con una pizca de instinto asesino, "Luego de eso, la Sagrada Familia en alianza con el Gremio Oscuro traicionaron a la Ciudad Gloria. Afortunadamente, Shen Hong fue asesinado por el Suegro. Solo escaparon unos pocos heridos de gravedad".
Ye Mo frunció el ceño por un momento, así que en el tiempo en que no estaba en la Ciudad Gloria, en verdad sucedieron tantos incidentes.
"¡Ye Han, es una deshonra toral! Fue Ye Zong quien lo estropeó. Ye Zong no pudo ver adecuadamente la naturaleza de esa persona, y sin embargo, en verdad tenía la intención de darle la posición del Señor de la Ciudad a esa persona. Por no matar a Ye Han a tiempo y hacer que la Ciudad Gloria caiga en tal peligro, todo es su culpa. ¡Cuando vuelva, vera como lo sermoneare!" Ye Mo resopló con frialdad. Si no fuera por Nie Li, la Hierba de Lengua Dragón habría tomado la vida de Ye Zong. Incluso él no tiene ninguna cura para la Hierba de Lengua Dragón. Nie Li salvó a Ye Zong, no es de extrañar que le diera como prometida a Yun'er.
(Para los nuevos: Yun’er es como le dice su familia cariñosamente a Ziyun)
Los miembros de la Familia Viento Nevado siempre saben cómo agradecer y cumplen con sus promesas. Dado que YE Zong ya ha prometido a Yun'er con Nie Li, él también ha aceptado este matrimonio en su corazón.
Yendo a gran velocidad en dirección a la Ciudad Gloria, Nie Li y Ye Mo estaban en la parte delantera, a la cabeza. Después de tener una cierta distancia de Luo Ming y los otros dos, Nie Li comenzó a hablar con Ye Mo.
"¿Abuelo Ye Mo, has comprendido la Ley del Viento Nevado?", Preguntó Nie Li, mirando a Ye Mo. Antes, sintió la Ley del Viento Nevado siendo emitida por Ye Mo.
"Correcto, pero no he podido comprenderla. Solo he detectado un rastro. Todavía tengo un largo camino por recorrer para alcanzar el Rango Semidiós." Dijo Ye Mo mientras sacudía la cabeza.
"Por otro lado, sentí dos auras más poderosas viniendo del Abuelo Ye Mo. Si el Abuelo Ye Mo pudiera comprender el poder de la ley, su poder probablemente se incrementaría." Nie Li sonrió.
Un rastro de sorpresa paso por los ojos de Ye Mo. Nunca pensó que Nie Li tendría una percepción tan aguda, además de detectar el poder de la ley que residía en su cuerpo, fue capaz de detectar las otras dos auras. ¡La sorpresa estaba en su rostro ya que Nie Li es solo un niño de catorce años! ¿Podría ser alguien que ha utilizado la técnica Constelación Espiritual como el Señor Demonio?
Ye Mo examinó a Nie Li; Sin embargo, no podía sentir el aura de la Constelación Espiritual viniendo de su cuerpo.
La mirada de Ye Mo causó que Nie Li se sintiera un poco incómodo y dijo, "Abuelo Ye Mo, no soy una persona haya utilizado la técnica Constelación Espiritual. Los que utilizaron la técnica Constelación Espiritual tendrían la cara pálida y la sangre en su cuerpo herviría constantemente con su fuerza alma siendo desbordada. No tengo ninguno de esos síntomas".
Escuchando las palabras de Nie Li Ye Mo sonrió avergonzado. Nunca pensó que sus pensamientos pudieran ser vistos por Nie Li.
El corazón de Nie Li estaba rojo de vergüenza. A pesar de que no es un experto que haya utilizado la técnica Constelación Espiritual, pero su alma fue sometida a un renacer. En este mundo, la cosa más profunda, probablemente sería el alma.
(Como el corazón puede estar rojo de vergüenza? Ni idea supongo que querrá decir avergonzado)
"He comprendido la Leyes de la Oscuridad y la Luz; Por lo tanto, mi sabiduría espiritual es más fuerte que el de una persona ordinaria." Nie Li pensó en una excusa, con un movimiento de su mano derecha, las Leyes de la Luz y la Oscuridad aparecieron.
Ye Mo sintió las Leyes de la Luz y la Oscuridad e inmediatamente miró asombrado a Nie Li. Hay que saber que él ha cultivado desde hace varias décadas antes de que pudiera comprender un rastro del poder de la ley, y todavía tiene un largo camino si quería utilizarlas a su antojo. Sin embargo, Nie Li ya comprendía dos poderes de la ley y es capaz de utilizarlas libremente.
En verdad, no se es más inteligente cuando se envejece, Ye Mo suspiró en su corazón. ¡Nie Li es el verdadero genio aquí!
(Al fin alguien lo entiende)
Para poder comprender dos poderes de las leyes, sin duda más adelante estaría en la cima. Incluso en el Reino Abismal, el Maestro del Reino Abismal no pudo lograr el control de dos poderes de las leyes, al mismo tiempo, ¿Cierto?
En el corazón de Ye Mo, la posición de Nie Li ha cambiado por completo. Entregando a Yun'er como prometida para Nie Li, Ye Zong todavía tiene un poco de previsión. Nie Li tiene un talento extraordinario y no es arrogante al respecto, él no tiene mucho problema con respecto a su naturaleza.
"Nie Li, hay un pequeño pedazo de la chispa divina del Dios Espiritual Viento Nevado sobre el cuerpo de Ye Mo. Probablemente el Dios Espiritual Viento Nevado está muerto. A pesar de que la fuerza de esta pequeña pieza no puede ser comparable con su tiempo en la cima, el poder de este es todavía muy grande. Por otra parte, también hay un aura muy misteriosa viniendo de él que incluso yo no puedo estar segura de que es." Yu Yan hablaba con Nie Li en un tono deprimido.
¿La chispa divina del Dios Espiritual Viento Nevado? Nie Li fue sorprendido en su corazón, no es de extrañar. ¡Resulta que hay un pequeño pedazo de la chispa divina del Dios Espiritual Viento Nevado en el cuerpo de Ye Mo! En cuanto a la otra aura, ni Yu Yan, le podía decir lo que era. Es muy probable que se tratara de algo otro mundo.
"Los fundamentos del poder de la ley son en realidad algunos pequeños patrones de inscripción. Todas los tipos de leyes tienen sus propias estructuras especiales de patrones de inscripción. La estructura de la Ley del Viento Nevado debe ser algo como esto." Patrones de inscripción se formaron en la palma de Nie Li, esta es la deconstrucción de lo que Nie Li entiende del poder de la ley.
Al ver a los pequeños patrones de inscripción que se movían en la palma de Nie Li, Ye Mo dijo sorprendido, "¡Así que el poder de la ley es en realidad algunos patrones de inscripción!"
Al ver la estructura de estos patrones de inscripción, Ye Mo de repente tuvo una idea. Después de todo, Ye Mo es una persona inteligente y ha cultivado el poder de la ley durante tanto tiempo, ya debe tener algún conocimiento del poder de la ley. Las palabras de Nie Li eran como despertar a una persona de un sueño, hizo que se sintiera iluminado.
Así que eso es lo que es... Ye Mo miraba profundamente a Nie Li. ¡Solo unas pocas palabras de Nie Li hicieron que pudiera alcanzar el Rango Semidiós que tanto había anhelado!
(Volvió Nie Li el badass)
Ye Mo sabe, naturalmente, que Nie Li le dijo todo esto intencionalmente. En sus ojos se podía ver el rastro de agradecimiento. Después de cultivar durante tantos años y que su cuerpo se deteriorara con la edad, pensó que ya no sería capaz de entrar en ese nivel.
Ye Mo estaba preocupado de que en el futuro, no habría alguien que protegiera a la Ciudad Gloria. Ye Zong no fue capaz de avanzar al Rango Leyenda después de todo este tiempo e incluso si hubiera alcanzado el Rango Leyenda, todavía no sería capaz de ser el rival del Señor Demonio. El Señor Demonio puede tener una vida infinita; sin embargo, su vida solo dura cien años, por no mencionar que en este momento la Ciudad Gloria está en la mira de la Familia Wugui. Sin embargo, si lograba entrar al Rango Semidiós, Ye Mo sería capaz de aumentar su vida útil en cien años o incluso más. Por otra parte, tendrían más poder para luchar contra la Familia Wugui. Para la Familia Wugui todavía debería ser un problema el enviar a dos Rango Semidiós, a menos de que estén abandonando sus raíces y destruyan todos sus medios de escape.
Para ser capaz de tener a alguien de una generación joven como Nie Li, Ye Mo también se sentía satisfecho. Añadiendo que Nie Li es su nieto, Ye Mo es cada vez más aficionado a Nie Li.
(Debía poner Nieto en ley pero no siento que quede bien y nieto político tampoco suena bien por eso lo dejare solo como nieto)
Nie Li le explico detalladamente a Ye Mo el truco para comprender el poder de la ley.
Ye Mo es, naturalmente, una persona inteligente, después de comprender la esencia del poder de la ley, su cultivo se elevó inmediatamente a pasos agigantados. La Ley del Viento Nevado también estaba tomando forma poco a poco en su cuerpo.
¡Resulta que comprender el poder de la ley es en realidad muy simple!
Entre tantas cosas, antes de entenderlo es posible que ni lo encuentren. Sin embargo, una vez que tengan una comprensión sobre él, se darán cuenta de que en realidad es muy simple, por lo que eso es el poder de la ley.

Luo Ming y los otros dos que los seguían sentían curiosidad por la conversación entre Nie Li y Ye Mo. Si fueran a saber que Nie Li estaba hablando sobre los secretos de cómo convertirse en un experto Rango Semidiós, probablemente sus intestinos se revolverían  y escucharían a escondidas su conversación.

21 comentarios:

  1. Gracias por el cap, ya tiene al abuelo en la bolsa XD

    ResponderEliminar
  2. pónganle nieto cuando hable Ye Mo y yerno cuando lo diga Ye Zong

    ResponderEliminar
  3. mmm preferiria nieto en ley :3 ya que solo "nieto" lo siento muy raro, ya q no tienen lazos de sangre. Y gracias por el cap :)

    ResponderEliminar
  4. Gracias Por el cap. creo que queda mejor nieto, y cuando nie li diga quedaria mejor abuelo que abuelo en ley... Ademas creo que todos ya entendemos por que lo menciona asi!!

    ResponderEliminar
  5. lo usual en estas novelas es usar nieto en ley, no me sentiria incomodo leyendo eso

    ResponderEliminar
  6. ¡Muchas gracias! que significa ("vid") [Nie Li podría sentir que la (vid)]

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que yo sepa vid es la planta donde crecen las uvas.

      Eliminar
  7. jjeje no te dejes engañar por la apariencia... ese peque tiene más edad que tu a nivel de espiritu... Ye Mo te has encontrado a tu maestro

    ResponderEliminar
  8. Ese abuelo, le importa una verg4 la nieta😭

    ResponderEliminar
  9. si por ye mo fuera ya le daba a zi yun desnuda a nie li la dvd :v gracias por traducir :v

    ResponderEliminar
  10. Hola!... empecé a leer hace dos días y ya estoy por este cap. No suelo dejar comentarios en blogs. sin embargo, pienso que una traducción mejor para la frase "El corazón de Nie Li estaba rojo de vergüenza", podria ser "Nie Li estaba avergonzado de corazón" o simplemente : Nie Li se sintió sinceramente avergonzado.

    ResponderEliminar
  11. Ye Zong sera sermoneado XD.
    PD: Nie Li al fin tendra su ansiada venganza del suegro.

    ResponderEliminar